Nossos Serviços

Dublagem

Oferecemos serviços em português, inglês e espanhol. Contamos com uma acústica de alta qualidade e engenheiros de áudio qualificados.

Contrate Agora Nossa Especialidade

Voice-Over

Nosso serviço de voice-over é impecável. Temos um vasto "casting" de diferentes vozes prontas para a realizaçāo do seu projeto.

Contrate Agora

Tradução

Além de dublagem e voice-over, também fazemos a traduçāo, adaptaçāo e legendagem de seu projeto para qualquer idioma.

Contrate Agora

Localização de Jogos

Localização profissional de jogos com falantes nativos.

Contrate Agora

Mastering

Nós fornecemos serviços profissionais de áudio com os melhores engenheiros.

Contrate Agora

Trilha Sonora Original

Temos a melhor equipe para produzir sua trilha sonora original.

Contrate Agora

Utilizamos apenas equipamentos de última geraçāo para uma maior qualidade e melhor resultado!

Que tal dar uma olhada em nossos Estúdios? Nós temos o ideal para você!

Alguns Trabalhos

Portfólio BlueBirdRMP

Mayans

Portfólio BlueBirdRMP

Pose

Portfólio BlueBirdRMP

X-Files Season 11

Portfólio BlueBirdRMP

Fosse Vernon

Portfólio BlueBirdRMP

The Passage

Portfólio BlueBirdRMP

Trust

Portfólio BlueBirdRMP

Feud Bette and Joan

Portfólio BlueBirdRMP

Gears of War Judgment

Portfólio BlueBirdRMP

Mr Inbetween

Portfólio BlueBirdRMP

Shadows

Portfólio BlueBirdRMP

The Good Son

Portfólio BlueBirdRMP

The Orville

Portfólio BlueBirdRMP

Crisis

Portfólio BlueBirdRMP

Crossfire 2016

Portfólio BlueBirdRMP

Damien

Portfólio BlueBirdRMP

Destino Certo

Portfólio BlueBirdRMP

Enlisted

Portfólio BlueBirdRMP

First Reformed

Portfólio BlueBirdRMP

Gaby Estrella Temporada 1

Portfólio BlueBirdRMP

Glitter Force

Portfólio BlueBirdRMP

Glitter Force

Portfólio BlueBirdRMP

Halo 4

Portfólio BlueBirdRMP

League of Legends

Portfólio BlueBirdRMP

Legends

Portfólio BlueBirdRMP

Legit

Portfólio BlueBirdRMP

Liar of the Killer Crocs

Portfólio BlueBirdRMP

Listening

Portfólio BlueBirdRMP

The Orville

Portfólio BlueBirdRMP

Pole North for Christmas

Portfólio BlueBirdRMP

Quem Vai Ficar Com Mary

Portfólio BlueBirdRMP

Raising Hope

Portfólio BlueBirdRMP

Santa Ajuda

Portfólio BlueBirdRMP

The Good Sister

Portfólio BlueBirdRMP

The Last Man on Earth

Portfólio BlueBirdRMP

The Orville

Portfólio BlueBirdRMP

Time to Death

Portfólio BlueBirdRMP

You're the Worst

Portfólio BlueBirdRMP

You're the Worst

Nossos Estúdios

Nosso estúdio nos EUA

Confira!

Não é possível exibir o vídeo

Nosso estúdio nos Brasil

Confira!

Não é possível exibir o vídeo

Qualidade Única!

Qualidade Única

Nossa equipe está a serviço de clientes de todo o mundo que exigem informações em tempo real sobre o andamento de seus projetos. Você pode optar por receber relatórios de progresso diários e semanais e ter acesso a todos os perfis de membros da equipe envolvidos em trabalhos passados e suas experiências. Você conhecerá sua equipe!

Dublagem

Divulgação

Trilha Sonora Original

Pós-Produção de Áudio

Seu Projeto Seguro

Eduardo Ramos

CEO EUA

Sérgio Nogueira

CEO Brasil

Ciro Albuquerque

Artista Sonoro / Diretor de Áudio

Andreya Vieira

Gerente de Projetos EUA

Profissionais Especializados
-

Fazemos parcerias com alguns dos melhores e mais experientes diretores e atores do setor. Todo diretor, ator e engenheiro está no topo da sua profissāo. Acreditamos que, com o profissional certo, tanto o projeto quanto a experiência funcionam naturalmente e o produto final é de extrema qualidade.

Alguns Clientes

Além disso, a RMP já desenvolveu e ainda desenvolve milhares de trilhas sonoras para as principais emissoras brasileiras como: Rede Globo, SBT, RECORD e GAZETA!

Nossos profissionais possuem o conhecimento e o equipamento necessários para realizar qualquer tarefa!